24/II/12
Acabamos de recibir material de Les Fleurs Du Mal rec.
SCUMEARTH- A THING INTO THE DARK DVD Case with Inserts.Full Color. 50 Copies Black Pro-CDr
Artwork by Alonso Urbanos. http://www.alonsourbanos.com/ Dark Ambient . 6 Soundtracks to the Darker Side of Human
BORGNE- TITANIA Black Leather Bag with Great Rusty Old Key. Closed with old rope. Inserts. All handmade. 66 copies. CD
Black Metal with Industrial touch. 7 Unreleased songs. www.myspace.com/borgne
NAHRAYAN- THE BEGINNING OF THE END, THE END OF THE BEGINNING Sack Box. With Poster and Booklet. 150 Copies. CD
Atmospheric Post-Doom/Sludge Metal nahrayan.bandcamp.com
ATRABILIS / LAZHARUS DVD Case. 50 copies. Cd-r Experimental Black Metal vs Black/Drone/Doom atrabilis.es www.myspace.com/lazharus
20/II/12
La edición de Dispersed Ashes "collected" también está lista y han salido ya las primeras copias para los que la teníais reservadas, y las primeras promos a diferentes fanzines,webs...
Dispersed Ashes "collected" is ready!!!!
have come out the first copies for which you had reserved, and the first promos for different fanzines, websites ...
19/II/12
Nuevo trabajo de SOL desde Dinamarca.
"THIS REALM IS FREE AND REMAINS ETERNAL"
Digipack de Terciopelo negro, cerrado con cuerdas viejas. Incluye libreto.
Sólo 100 copias editadas.
8€ con gastos incluídos
New SOL album.
"THIS REALM IS FREE AND REMAINS ETERNAL"
Black Velvet digipack(DIY) with insert,close with old rope, 100 copies limites.
8€ shipping cost includes
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saludos:
La release de "Sol" ( digipack de tercipelo negro con libreto limitado a 100 copias) junto a Les Fleurs du Mal está casi lista, y casi lista.
También está la edición de Dispersed Ashes. (2cdr en caja de dvd con su primer álbum remasterizado y sus demos)
la edición de BOAB parece ser que no se hará ... hace meses que no responden a mis mensajes, no se si les ha pasado algo o simplemente pasan de mi cara... lástima porque me gustan mucho.
Y como último comentar que también saldrá una pequeña edición en forma de 3" cdr en digipack de tercipelo rojo; un split entre "General Winter" y "Of the Death" (ex Morgion,gallows of sedition, dustflow y demás), lthe release será limitada a 50 copias y vendrá con un par de inserts( como se dice esto en castellano?) yco- será co-editado con la inestimable ayuda de Les Fleurs du Mal.
OF THE DEAD http://ofthedead.bandcamp.com/
Si no ocurre nada, haremos la presentación oficial en el concierto de Tort, ya que como ellos presentan su cd, Lord of Bukkake, formación y los ex-Warche, grupo nuevo, pensamos que sería buena idea aprovechar y meternos Cain rec y Les Fleurs en el show... todo presentaciones !!!!!
Greetings:
The release of "Sol" (digipack with booklet of black Velvet limited to 100 copies) with Les Fleurs du Mal is almost ready and almost ready.
There is also the issue of Dispersed Ashes. (2cdr DVD box with his first album remastered and demos)
As a last comment that will come out as a small edition 3 "cdr in digipack red Velvet, a split between" General Winter "and" Of the Death "(ex Morgion, Gallows of Sedition, dustflow and others), lthe release will be limited to 50 copies and come with a pair of inserts (as you say this in Castilian?) yco-be co-edited with the invaluable help of Les Fleurs du Mal
OF THE DEAD http://ofthedead.bandcamp.com/
If nothing happens, we will make the official presentation in the concert of Tort, because as they present their CD, Lord of Bukkake, training and ex-Warche, new group, we thought we'd take advantage and get us and Les Fleurs Cain rec on the show ... presentations all !!!!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1/XI/11
Estos días hemos recibido unas pocas copias de una nueva edición, se trata de :
"BY THE MALICE OF THE EVIL DEATH COMES" Vol 1.
Esta edición es un split entre las siguientes bandas:
- Demonic Death Judge
- Semtex
- Frogskin.
Debido a un montón de problemas, Cain records abandonó el proyecto de este split, la verdad es que fue una mierda dejar el proyecto después de dedicar mucho tiempo.
Al final, Cain records sí aparece dentro de esta gran edición, el motivo de esta aparición es Seba y Boue Records, ya que sólo ha sido gracias a él y a su enorme generosidad, a pesar que Cain Records le fue imposible colaborar, Seba decidió incluir el logo de mi label en la edición.
Desde aquí quiero agradecer esta ayuda, ya que en tiempos difíciles, estas ayudas todavía tienen más valor, ademas, esta ayuda viene de alguien que no conozco físicamente,hasta ahora, sólo nos conocemos a traves de mensajes. Creo que estos tiempos es muy difícil encontrar estos gestos de generosidad
Quiero agradecer a Seba, y a la gente de Boue Records, este enorme empujón que han dado a Cain Records... si consigo que sobreviva el label en ésta época tan dificil para mi, en parte es gracias a Boue Records.
Muchas gracias
These days we have received a few copies of a new edition, it is:
"BY THE MALICE OF THE EVIL DEATH COMES" Vol 1.
This edition is a split between the following bands:
- Demonic Death Judge
- Semtex
- Frogskin.
Because a lot of trouble, Cain abandoned the project records of this split, the truth is that it was a shit leave the project after spending a long time.
In the end, Cain records does appear in this great issue, the reason for this appearance is Seba and Boue Records, as it has only been thanks to him and his enormous generosity, although Cain was unable to collaborate Records, Seba decided to include my label's logo on the issue.
From here I want to thank you for this help, because in difficult times, these aids still have more value, in addition, this help comes from someone I do not know physically, so far, we only know through messages. I think these times is very difficult to find these gestures of generosity
I want to thanks Seba and people of Boue Records, this huge push to have given Cain Records ... If I get the label to survive in this very difficult time for me, in part thanks to Boue Records.
thank you very much
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28/VIII/11
Entrevista a Emil de SOL a través de DOOM-METAL.COM
Interview to Emil from SOL throught DOOM-METAL.COM
http://www.doom-metal.com/interviews.php?entry=1072
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20/VIII/11
Hace unos días salió el número 3 de Black Hand Zine con entrevistas a Moho, Reznik, Solstice etc, montones de reseñas de discos, fanzines y mucho más! podéis encontrar la dirección en la sección de links.
16/VIII/11
DISPERSED ASHES tienen tema nuevo "BROKEN" lo podreis escuchar en su myspace
DISPERSED ASHES has a new song "BROKEN" yo can to listen in his myspace
http://www.myspace.com/dispersedashes
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14/VIII/11
Catálogo actualizado con las últimas novedades llegadas del sello francés Le Crepuscule du Soil.
Catalog updated with the latest arrivals from Frech label Le Crepuscule duSoil
estos días acaba de salir el tercer número de BLACK HAND zine, los interesados pueden pedir su copia a través de la página:
BLACK HAND ZINE http://blackhandzine.6te.net/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7/7VII/11.
Cain Records y Les fleurs du Mal Records, se complacen en anunciar su siguiente edición.
SOL "THIS REALM IS FREE AND REMAINS ETERNAL"
cdr en digipack de terciopelo negro con libreto de 4 paginas, limitado a 100 copias.
ambos labels estamos muy contentos y agradecidos de participar en esta edición.
al escuchar el minicd de SOL, a traves de doom-metal, quedamos impresionados con los temas, el concepto, el sonido..., y ,con Emil,intercambiamos unos emails y enseguida acordamos la edición.
Sin duda será una gran edición!
Cain Records and Les Fleurs du Mal Records are pleased to announce its next edition.
SOL "THIS REALM IS FREE AND REMAINS ETERNAL"
cdr black velvet digipack with 4 pages booklet, limited to 100 copies.
both labels are excited and grateful to participate in this edition.
listening to the minicd SOL ,through doom-metal, we were impressed with songs, the concept, the sound ... and with Emil, and then exchanged a few emails we agreed to release . look forward to have copies in our hands !!!!!!
It will certainly be a big issue!
13/VI/ 11
Estos días he recibido copias de la última edición de Boue rec., el split cd entre Ives y Amort. La parte de Ives es la reedición de su demo en cassette "Burial of the Modernized Soulless" y Amort contribuyen con un tema nuevo "In Bed With Decay", gran edición por parte de Boue .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
These days I have received copies of the latest edition of Boue rec. The split cd withIves and Amort. The part of Ives is the reissue of their cassette demo "Burial of the Modernized Soulless" and Amort contribute a new song "In Bed With Decay", great release by Boue.
IVES : http://www.myspace.com/ivesshitbeat
AMORT : http://www.myspace.com/amortdoom
26/IV/11
Saludos a todos.
estos días hemos acordado con la banda Dispersed Ashes la reedición de su cassette "An arithmetic of souls" así como la de sus dos demos "Earth and Dust" y "Scattered traces" en formato 2cdr en caja de dvd limitado a 50 copias.
Estamos mirando la posibilidad de que el álbum pueda ser editado en tanto en Asia como en el continente americano y posiblemente en Australia, desde aquí animo a cualquiera a dar una oportunidad a este gran proyecto
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Greetings to everyone.
These days we have agreed with the band Dispersed Ashes the reissue of their cassette "An arithmetic of souls" and that of their two demos "Earth and Dust" and"Scattered traces" 2cdr formats DVD box limited to 50 copies.
We are looking at the possibility that the record could be released in Asia and the America and possibly in Australia, I encourage anyone to give a chance to this great project!!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17/4/2011
CATÁLOGO ACTUALIZADO!!!!!
BONGRIPPER (Féretro rec) agotado...felicidades a la banda y a Féretro!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14/2/2011.
Drugod de Destino/Entierro está desde hace una semana agotado en Cain rec.
Los interesados podéis encargar vuestra copia en Odio Sonoro y Cooperación rec.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01/11/2010
Saludos:
Desde Cain Records estamos orgullosos de presentar nuestra nueva edición, se trata de "Drugod" de Destino/Entierro, el material fue grabado y editado para descarga en 2009/2010,cualquier interesado puede ir al myspace de la banda y descargarlo, la grabación contiene los temas de su primera demo y los temas que aparecieron en el split "III Psalms of Doom" ,junto a Sunneater y General Winter, editado también por Cain Records.
La edición será presentada en sobre de plástico,con libreto de 8 caras y con diseño a cargo de Antonio ,mitad de Destino/Entierro, en una onda crust ochentera total!
De momento esto es todo lo que puedo decir de la edición, faltará concretar el número de copias y el precio,aunque la cosa rondará sobre 40 /50 copias y casi seguro que el precio final será 3€.
Los interesados ya pueden reservar su copia!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cain records se formó a final de 2008 influenciado por el Doom Industrial ycon la intención de editar bandas lentas,Doom,Drone ,Fúneral,etc,sin importar el lugar de origen. Las ediciones se realizan casi exclusivamente en cdr en diferentes formatos(caja de dvd,A5,digipack,etc) actualmente distribuimos material de otros estilos pero a la hora de editar sólo estamos interesados en los estilos antes mencionados . --------------------------------------------------------------------------
Cain records was formed at the end of 2008 influenced by the Industrial Doom andwith the intent of editing slow bands, Doom, Drone, Funeral, etc., regardless of place of origin. The issues are almost exclusively on cdr in different formats (DVD box, A5, digipack, etc ... currently distribute material from other styles but when editing we are only interested in the styles mentioned above.
